come one

Meanings of "come one" with other terms in English German Dictionary : 53 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	come into one's own	zu seinem Recht kommen [v]
2	General	come out of one's shell	aus sich herausgehen [v]
3	General	come to one's senses	zur Besinnung kommen [v]
4	General	come to one's senses	Vernunft annehmen [v]
5	General	come to one's senses	zur Vernunft kommen [v]
6	General	come up to one's expectations	seinen Erwartungen entsprechen [v]
7	General	tell someone one cannot come	jemandem absagen [v]
8	General	tell someone one cannot come	jemandem abberichten (wegen Verhinderung) [Schw.] [v]
9	General	come last but one	Vorletzter werden [v]
10	General	to come into one's inheritance	sein Erbe antreten [v]
11	General	to come into one's inheritance	erben [v]
12	General	(one's memories) come flooding back	(jemandes Erinnerungen) plötzlich wieder wach werden [v]
13	General	(one's wishes) come true	(jemandes Träume) wahr werden [v]
14	General	(one's wishes) come true	(jemandes Wünsche) in Erfüllung gehen [v]
15	General	(one's) time come	(jemandes) Zeit kommen [v]
16	General	(one's) time to come	(jemandes) Zeit kommen [v]
17	General	(for any desired thing) to come to (one) by itself	(von selbst) auf die Beine kommen [v]
18	General	blood come out of one's back and mouth	aus jemandes Rücken und Mund Blut kommen [v]
19	General	come back to one's memory	zu jemandes Erinnerung zurückkehren [v]
20	General	come down in one's opinion	in der Meinung von jemandem fallen [v]
21	General	come down in one's opinion	in der Meinung von jemandem sinken [v]
22	General	come down in one's price	seinen Preis nachlassen [v]
23	General	come into one's head	jemandem einfallen [v]
24	General	come into one's life	in jemandes Leben kommen [v]
25	General	come into one's own	voll zur Geltung kommen [v]
26	General	come into one's own	zu seinem Recht kommen [v]
27	General	come into one's own	sein Erbe antreten [v]
28	General	come into one's own	seine volle Leistungskraft erreichen [v]
29	General	come into one's own	zeigen, was man wirklich draufhat [v]
30	General	come into one's possession	in Besitz kommen [v]
31	General	come into one's possession	in Besitz gelangen [v]
32	General	come of one's own accord	von selbst kommen [v]
33	General	come of one's own accord	aus eigenem Antrieb kommen [v]
34	General	come one after another	aufeinander folgen [v]
35	General	come one after another	aufeinanderfolgen [v]
36	General	come one after another	nacheinander kommen [v]
37	General	come out in one's pajamas	in seinem Pyjama rauskommen [v]
38	General	come to one's ears	zufällig hören [v]
39	General	come to one's mind	in den Sinn kommen [v]
40	General	come to one's mind	einfallen [v]
41	General	come to one's senses	zur Vernunft kommen [v]
42	General	come to one's senses	zur Besinnung kommen [v]
43	General	come to one's senses	Vernunft annehmen [v]
44	General	come to one's senses	zur Sinnen kommen [v]
45	General	come to one's senses	zur Räson kommen [v]
46	General	come to one's senses	Räson annehmen [v]
47	General	come to recognize that one is wrong	erkennen, dass man sich irrt [v]
48	General	come under one's domination	unter jemandes Herrschaft fallen [v]
49	General	come within one's area of expertise	in seinen Kompetenzrahmen fallen [v]
50	General	come within one's area of expertise	innerhalb seines Kompetenzbereichs liegen [v]
51	General	doesn't come within one's area of expertise	nicht zu jemandes Fachgebiet gehören [v]
Idioms
52	Idioms	come out of one's shell	aus sich herausgegangen
Tourism
53	Tourism	come up to one's expectations	den Erwartungen entsprechen